Cervelo（加拿大自行车品牌）的正确读音是 /sərˈvɛloʊ/，中文近似为“瑟维洛”或“瑟韦洛”，重音在第二个音节“vel”。该品牌名源自法语“cervélo”的变体，意为“大脑”+“速度”，实际发音为“sur-VEL-oh”，其中“r”音轻化，后面的“e”发短元音。日常交流中大家常简称为“瑟维洛”，避免读成“科维罗”或“塞维罗”。如果是在英语环境中，直接按“sur-vel-oh”读即可。
【常见问题】
问题1：cervelo怎么读更准确，有没有音标？
回答1：最准确的音标为 /sərˈvɛloʊ/，重音在第二音节“vel”，第一个音节“ser”中的“r”要轻微卷舌，类似“瑟”但更轻，整体读作“瑟-维-娄”（“娄”拖长呈“楼”的轻声）。
问题2：cervelo读成“塞维罗”对吗？
回答2：不对。“塞维罗”是常见的错误读法，因为“c”在英语中不发音为“塞”，且“er”组合应发类似“瑟”的音。正确发音更接近“瑟维洛”，注意不要丢掉中间的“r”感。
问题3：国内车友常说的“瑟维洛”和官方发音一致吗？
回答3：基本一致。“瑟维洛”是中文音译的常见写法，与官方读音 /sərˈvɛloʊ/ 的核心元音对应。只是英文中最后一个“o”更接近“噢”，而中文“洛”略有不同，但作为日常简称完全可接受。