【fortune用法及搭配】“Fortune”是一个常见的英文单词，既可以作为名词使用，也可以在某些情况下作为动词使用。它主要表示“运气”、“财富”或“命运”，在不同语境中含义有所差异。为了更好地掌握其用法和搭配，以下将从词性、常见搭配、例句等方面进行总结。
一、基本词性与含义
| 词性 | 含义 | 示例 |
| 名词 | 运气；命运；财富 | He was lucky in his fortune.（他在运气上很幸运。） |
| 名词 | 财富；财产 | She inherited a large fortune.（她继承了一大笔财富。） |
| 动词 | （较少见）使…成功 | The company was fortunate to win the contract.（公司有幸赢得了合同。） |
> 注：动词形式的“fortune”较为少见，通常在正式或文学语境中出现，日常交流中多以名词为主。
二、常见搭配与用法
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| have a good/bad fortune | 有好/坏运气 | I had a bad fortune in losing my job.（我失业了，运气不好。） |
| make one’s fortune | 发财；取得成功 | He made his fortune in real estate.（他在房地产行业发了财。） |
| be in fortune | 处于富裕状态 | She is now in fortune after inheriting her uncle’s money.（她继承了叔叔的钱后现在很富有。） |
| bring good fortune | 带来好运 | A red envelope brings good fortune during the Spring Festival.（春节时红包带来好运。） |
| wish someone good fortune | 祝愿某人好运 | We wish you good fortune in your new business.（我们祝你在新事业中好运。） |
| face one’s fortune | 面对命运 | She faced her fortune with courage.（她勇敢地面对了自己的命运。） |
三、常见短语与固定表达
| 短语 | 含义 | 例句 |
| by chance | 偶然地 | It was by chance that we met.（我们是偶然相遇的。） |
| by fortune | 凭借运气 | He succeeded by fortune, not by skill.（他靠运气成功，而不是技能。） |
| at one’s own fortune | 在自己的命运中 | She left everything to her children, trusting in their own fortune.（她把一切都留给子女，相信他们的命运。） |
四、注意事项
1. 避免混淆：“Fortune”与“future”发音相近，但意义完全不同。“Future”指“未来”，而“fortune”指“运气或财富”。
2. 语境选择：根据上下文判断是使用“fortune”表示“运气”还是“财富”。例如，“He lost his fortune”意为“他失去了财富”，而非“他失去了运气”。
3. 动词用法较少：如非特别需要，建议优先使用名词形式，以避免误解或不自然的表达。
五、总结
“Fortune”是一个多功能的英语词汇，主要作为名词使用，常用于描述“运气”或“财富”。掌握其常见搭配和语境用法有助于更准确地理解和运用该词。在实际写作或口语中，注意区分“fortune”与“future”的不同含义，并结合具体语境灵活使用。
| 关键点 | 内容 |
| 主要词性 | 名词（罕见动词用法） |
| 常见含义 | 运气、财富、命运 |
| 常见搭配 | have a good fortune, make one’s fortune, bring good fortune |
| 注意事项 | 区分“fortune”与“future”，动词用法较少 |
通过以上整理，希望你能更清晰地掌握“fortune”的用法与搭配，提升英语表达的准确性与地道性。