【fortune是什么意思】2.
“Fortune” 是一个常见的英文单词,常被用于日常交流和书面表达中。它在不同语境下有多种含义,理解其多义性有助于更准确地使用这个词。
以下是对 “fortune” 一词的详细解释与用法总结:
一、基本含义总结
中文意思 | 英文解释 | 例句 |
财富,财产 | Wealth or money that someone has | He inherited a large fortune from his father. |
命运,运气 | The course of events in life, especially as it affects one's success or failure | She had no luck with her fortune in the game. |
大笔的钱 | A large amount of money | They won a fortune in the lottery. |
幸运,好运 | Good luck or chance | It was pure fortune that he found the key. |
二、常见用法解析
1. 作为名词(Noun)
- 表示“财富”或“财产”,常用于描述一个人拥有的金钱或资产。
- He left a huge fortune to his children.
- 表示“命运”或“机遇”,强调人生中的偶然事件。
- It was not by fortune but by hard work that he succeeded.
2. 作为动词(Verb)
- 较少使用,但有时表示“给某人带来好运”或“使某人幸运”。
- The company fortunes improved after the new CEO took over.
3. 固定搭配
- Have a good fortune:有好运
- Make one’s fortune:赚大钱、发大财
- A stroke of fortune:一次幸运的机会
三、使用建议
- 在正式写作中,“fortune” 更常指“财富”或“命运”,而“luck”则更偏向于“运气”。
- 避免将 “fortune” 和 “lucky” 混淆使用,两者虽有关联,但侧重点不同。
- 注意语境,如 “a fortune” 通常指“一大笔钱”,而不是字面意义上的“命运”。
四、总结
“Fortune” 是一个多义词,根据上下文可以表示“财富”、“命运”或“好运”。理解其不同含义有助于在不同场合中正确使用。无论是日常对话还是书面表达,掌握这些用法都能提升语言的准确性与自然度。
降低AI率小技巧:
- 使用口语化表达,避免过于机械化的结构。
- 加入具体例子,增强真实感。
- 适当调整句子结构,使内容更贴近人类写作风格。